Très bel ouvrage, relié avec une couverture en cuir cartonnée, il est aussi doré sur tranche. Ce livre est en bilingue. Il reprend le texte arabe et la traduction en français du sens des versets. Maurice Gloton, d'origine française, permet aux lecteurs d'avoir une nouvelle compréhension du Texte Sacré, tout en restant très justement fidèle, minutieux et précis dans la transmission de l'étymologie des mots arabes.
Albouraq édite une traduction du Coran, très bon marché : 4,70 Euros. C'est le moins cher du marché. Excellent rapport qualité prix.
Louange à Allah Seigneur des mondes, s'adressant aux hommes en ces termes : «Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus de Dieu.» (sourate 5, verset 15).
Muhammad a dit: «Le meilleur d'entre vous est celui qui apprend le Coran et l'enseigne.» Il incombe à celui qui envisage l'étude du Saint Coran de comprendre certaines réalités, à savoir que le Coran n'est pas l'oeuvre d'un être humain qui traite d'un sujet bien déterminé. C'est plutôt le Livre de Dieu qui englobe des questions très variées, notamment le dogme, la Loi, la Morale, la prédication à l'Islam, l'usage des bons conseils, la moralité, la critique constructive, l'avertissement, les argumentations et témoignages, les récits historiques, les références aux signes cosmiques d'Allah, etc.
La prière est le deuxième des cinq piliers de l'Islam, après la profession de foi. C'est la première expression de tout pratiquant envers le Créateur.
Ce guide pratique a été conçu comme référence nécessaire pour tout francophone désirant apprendre à faire sa prière.
Ce modeste travail s'est appuyé sur de nombreux ouvrages de référence (le Coran et la Sunna).
Il est très agréable à la lecture : il est en couleurs et contient beaucoup d'illustrations spécialement destinées aux filles.
Réunissant le texte arabe et la traduction française, avec une excellente introduction et des notes explicatives, cet ouvrage est une des meilleures ventes. Il se présente dans une reliure de qualité (couverture cartonnée et dorure).
Coran bilingue, il est doté d'une couverture cartonnée et d'un « papier bible » (papier très fin). Le texte arabe est en vis à vis de la traduction française. Les noms divins sont distingués par la couleur bleue, ce qui rend le texte agréable à lire. Cette édition est aussi agrémentée d'une introduction et de notes, ce qui permet une meilleure compréhension de ce Texte sacré.
Etant donné le succès du Grand Format, Albouraq présente une édition complète du Coran en Arabe, en Français et en phonétique en format de poche, afin qu'il soit accessible à un plus grand public. Un ouvrage de 962 pages en deux couleurs, couverture souple et papier bible. Il se présente en trois colonnes. La première correspond au texte du Coran -avec l'écriture la plus répandue-, la deuxième colonne correspond à la transcription phonétique et la troisième colonne correspond à la traduction française. Un ouvrage très attendu par le lectorat musulman qui ne lit pas l'arabe.
A l'approche du mois de Ramadan, les lecteurs cherchent à éclaircir certaines notions concernant le jeûne en Islam. Cet ouvrage de Al-Ghazâlî, traduit par Maurice Gloton ne peut qu'étancher cette soif.
30 invocations issues de la tradition islamique, pour accompagner le croyant pendant le mois de Ramadan.
Après avoir pris conscience qu'il n'existait pas d'ouvrages simples qui encouragent à lire le Coran pour le méditer et en actualiser les enseignements, les trois auteures ont alors décidé de croiser leurs cheminements et leurs méditations. Toutes trois très imprégnées par l'étude du Texte sacré, Asma Lamrabet, Nayla Tabbara et Jaratullah Monturiol joignent ainsi leur plume et leur voix pour faire émerger une voie, non pas unique mais unitivex: celle de la conciliation, de la concertation, d'un dialogue ouvert à tous. Par le biais de cette approche, certes féminine et plurielle, il s'agit surtout de percevoir dans quelle mesure le texte sacré nous affecte, nous influence, nous transforme, tous. Il ne s'agit pas d'explications ou de commentaires formels, encore moins définitifs, de chaque verset, mais plutôt d'une interprétation parmi tant d'autres possibles.
D'ailleurs, un hadith dit en ce sens : « Le Coran a une apparence extérieure et une profondeur cachée, un sens exotérique et un sens ésotérique ; à son tour ce sens ésotérique recèle un autre sens ésotérique, ainsi de suite jusqu'à sept sens ésotériques ». Ce livre explore en effet la possibilité de vivre avec le Texte, de s'y introduire, à travers la beauté et le mystère de ses mots, au-delà de leur littéralité. Et ce, non pas pour en donner un sens personnel irrévocable mais pour y percevoir et discerner des significations et des signes allégoriques portant sur des valeurs universelles qui dépassent toutes les frontières, qu'elles soient géographiques ou historiques ou même de genre. C'est à la recherche de ces sens pluriels que les auteures sont allées. En plus de la beauté même de la Parole, entendue comme une révélation et comme un message, Le Coran interpelle avant tout, en tant qu'êtres humains et pousse à prêter attention aux signes (ayat) du monde dans lequel nous vivons. Puissions-nous le rendre meilleur à chaque souffle de vie.
Deuxième source de référence de l´islam après le Coran, les hadiths transmettent les enseignements du Prophète Muhammad (bsl), à travers ses actes et ses paroles, tels qu'ils ont été rapportés par ses proches compagnons. Ce recueil des « 40 hadiths » est une célèbre compilation réalisée par l´imam an-Nawawî, grand savant religieux du XIIIe siècle. Il a fait l'objet de nombreux commentaires, et continue d´être étudié et mémorisé à travers le monde musulman. Son succès est dû au fait que l'essentiel de la religion musulmane s'y trouve rassemblé : fondements de la Religion, vertus et nobles caractères, principes éthiques, etc. Il constitue en cela une excellente introduction à l´étude de l´enseignement du Prophète (bsl). Nous proposons ici une édition bilingue avec transcription phonétique, en format poche. Le lecteur trouvera dans cet ouvrage incontournable des paroles de sagesse qui l´accompagneront dans son cheminement spirituel.
Explorez en profondeur votre foi et votre lien avec Allah grâce à votre journal-planner de Ramadan. La partie Planner vous aide à mieux organiser votre quotidien : gagner du temps sur les choses superficielles pour se recentrer sur l'essentiel. La partie Journal vous invite à passer un petit moment quotidien dans le calme et l'introspection, dans la gratitude et la méditation, comme une parenthèse enchantée, comme un rendez-vous à Ses côtés. Laissez-vous guider et embarquez dans ce voyage au coeur du mois béni de Ramadan..
(...) la signification réelle des symboles traditionnels, en leur restituant toute leur portée intellectuelle, au lieu d'en faire simplement le thème de quelques exhortations sentimentales pour lesquelles, du reste, l'usage du symbolisme est chose fort inutile. Cette réforme de la mentalité moderne, avec tout ce qu'elle implique : restauration de l'intellectualité vraie et de la tradition doctrinale, qui pour nous ne se séparent pas l'une de l'autre, c'est là, certes, une tâche considérable ; mais est-ce une raison pour ne pas l'entreprendre ? Il nous semble, au contraire, qu'une telle tâche constitue un des buts les plus hauts et les plus importants que l'on puisse proposer à l'activité d'une société comme celle du Rayonnement intellectuel du Sacré-Coeur, d'autant plus que tous les efforts accomplis en ce sens seront nécessairement orientés vers le Coeur du Verbe incarné, Soleil spirituel et Centre du Monde, « en lequel sont cachés tous les trésors de la sagesse et de la science », non de cette vaine science profane qui est seule connue de la plupart de nos contemporains, mais de la véritable science sacrée, qui ouvre, à ceux qui l'étudient comme il convient, des horizons insoupçonnés et vraiment illimités.
"Adressé au grand public, cet ouvrage s'efforce de faire le point sur une des figures légendaires de la philosophie musulmane, Ibn Rochd (Averroès). Né en 1126 à Cordoue, il est avant tout un homme de science, théologien, philosophe, médecin, juriste ; il s'intéresse à tous les domaines. Il meurt en 1198 à Marrakech.
Après avoir dépeint pour nous l'ambiance et l'époque dans lesquelles Averroès voit le jour, Abderrahim Bouzelmate nous offre dans cet essai une perspective originale : Que doit-on tirer des enseignements du philosophe de Cordoue ? Quelle a été sa postérité et comment pourrait-elle nous servir aujourd'hui, huit siècles plus tard ? Durant des siècles, l'élite cultivée et les principales institutions intellectuelles et religieuses du Moyen-Âge et de la Renaissance lisent et revisitent sa pensée. Réduit par les uns à un simple transmetteur de l'héritage grec en Occident, accusé d'athéisme, de philosophe dépravé et même de fondamentaliste religieux par les autres, Ibn Rochd, esprit libre et homme de foi, a pourtant poursuivi un but cohérent qui fut décisif dans l'histoire de la pensée."
Biographie de la première épouse du prophète de l'islam, cet ouvrage met en lumière la vie exemplaire de Khadija, qui, plus qu'une épouse, représente encore aujourd'hui l'idéal musulman au féminin.
Connue pour être l'une des traductions les plus répandues en langue française, cette édition reprend le travail incroyable du Professeur Hamidullah. Elle est aussi agrémentée d'une introduction et de notes, ce qui permet une meilleure compréhension de ce Texte sacré.
Traduction intégrale du Coran, cet ouvrage est facilement transportable grâce à son petit format, son « papier bible » (papier très fin) et sa fermeture éclaire.
En 2009, nous rencontrons Martine Le Coz à la librairie de l'Orient.
Elle venait de publier Le Jardin d'Orient, récit romancé de la captivité, au Château d'Amboise, du grand résistant algérien l'Émir Abdelkader. Était-ce providentiel ? Sachant qu'aussitôt, ou presque, est née une amitié certaine nourrie par l'idée de publier ensemble un ouvrage illustré sur les Histoires des Prophètes dans le Coran.
Enfouies dans notre mémoire ou méconnues, les histoires des Prophètes sont une initiation à l'Amour de Dieu, à la vie de l'Homme et, selon nous, une excellente introduction au Coran.
Dans le cadre d'un concours organisé par la ligue en 1976 par la ligue islamique portant sur la biographie du Prophète l' auteur rédigea cet ouvrage. Contemporaine donc, cette biographie est une des meilleures synthèses qui existe sur la vie du meilleur des hommes, le Prophète Muhammad (bsl). Dès sa première parution ce livre connut un retentissement incroyable. Il fut depuis, traduit en trentaine de langues. Sincère dans sa démarche, l'auteur nous éclaire sur les nombreuses contradictions ou divergences des biographies anciennes. Et plus que de les résoudre, il rétablit une cohérence des faits. Le style agréable et surtout très actuel nous élève et nous permet de nous imprégner, encore aujourd'hui, de l'esprit du Prophète qui plane depuis quinze siècles sur une bonne partie de l'humanité. Un livre incontournable. Un Grand classique !
Ouvrage concis sur l'essentiel à retenir sur l'islam, histoire, principes et mots clés.
De siècle en siècle, le Texte du Coran n'a cessé d'interroger, voire de fasciner, toute personne qui s'y intéressait. Dans la communauté musulmane, sa récitation ne s'est jamais interrompue, alimentant jour après jour la prière des croyants.Il en résulte un besoin de lire ou de relire le Coran, en s'efforçant de mieux le comprendre et de dégager l'essentiel de ses enseignements qui dépasse tout contexte historique, dans une patiente quête de sagesse.Après avoir étudié en détail la première sourate du Texte sacré (Al-Fatiha, clé du Coran, paru aux éditions Tawhid), puis après approfoni dans Explorer le Coran, Etude de 21 passage à la lumière de la Fatiha, (Albouraq, 2021), l'auteur a sélectionné dans le présent ouvrage, troisième volet donc de ce travail, sept sourates entières : 35-Créateur primordial, 13-Le Tonnerre, 55-Le Miséricordieux, 14-Ibrahim, 39-Les Groupes, 42-La Délibération, 57-Le Fer. Chacune semble avoir une tonalité dominante en résonnance avec la Fâti?a, L'Ouvrante. Pour prendre une image simple, les versets du Coran ne sont pas comme des perles ou des joyaux « en vrac dans un sac », mais comme des perles ou des joyaux « enfilés sur des colliers » ... En lisant et en méditant sur des sourates entières, nous découvrirons qu'elles forment chacune une unité, ayant son propre rythme, son éclat et ses nuances particulières.Comme beaucoup d'autres avant nous, nous constaterons que les appels (ou rappels) fondamentaux du Coran sont axés essentiellement sur la gratitude confiante envers l'unique Absolu d'une part, et d'autre part sur le dépassement de soi même dans des actes salutaires, nécessitant une attitude d'humilité, de droiture et de générosité toujours à renouveler, dans la perspective du grand Rendez-vous final.
Une forme de Commentaire très accessible et une découverte approfondie du Coran à travers 7 sourates emblématiques : 35-Le Créateur primordial, 13-Le Tonnerre, 55-Le Miséricordieux, 14- Ibrahim, 39-Les Groupes, 42-La Délibération, 57-Le Fer. Chacune des ces sourates est mise en miroir avec les sept premiers versets qui composent La Fatiha, toute première sourate du Texte sacré : Le Prélude, La Liminaire, ou encore Celle qui ouvre, et qui revêt nécessairement un caractère très particulier.