Nouvelle mise à jour du Routard, le guide de voyage n°1 en France !
Goûter les plats dans le mercado da Ribeira à Lisbonne, découvrir le littoral de l'Algarve, arpenter le parc naturel du Sud-Ouest alentejan et la côte vincentine, se laisser porter par un vieux tramway sur les pentes de Porto, bercer par un fado... Vous allez sentir et déguster le Portugal autrement.
Dans Le Routard Portugal,mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez :
Une première partie en couleurs pour découvrir le pays à l'aide de photos et de cartes illustrant les coups de coeur de nos auteurs ;
Des itinéraires thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage ;
Des activités (déguster des pastéis de Nata à Belem, admirer le panorama sur les toits de la Baixa dans le Bairro Alto à Lisbonne), des visites (visiter le musée consacré aux métiers de la mer à Portimão pour découvrir l'Algrave autrement, ou encore monter jusqu'au château de Mértola) à partager en famille, entre amis ou en solo ;
Près de 50 cartes avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées ;
Et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir le Portugal hors des sentiers battus...
Merci à tous les Routards qui sont solidaires de nos convictions depuis bientôt 50 ans : liberté et indépendance d'esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres.
Un guide tout en couleurs, pour plus de clarté et de lisibilité.
Une sélection très pratique d'itinéraires pour découvrir le meilleur du Portugal, la nouvelle destination incontournable en Europe, quel que soit le temps ou le budget disponible.
Un grand choix de logements et d'options de restauration dans tout le pays.
Une grande variété d'excursions et de circuits ainsi qu'une carte présentant une couverture étendue des parcours moins connus, pour aider les voyageurs à sortir des sentiers battus.
Une présentation détaillée d'une large palette d'activités de plein air.
Une section particulièrement complète pour découvrir ou redécouvrir la riche gastronomie portugaise, et un itinéraire de dégustation des vins de Porto, à consommer avec modération !
Des cartes claires ainsi qu'une couverture exhaustive des moyens de transport pour être autonome dans ses déplacements.
Un plan détachable de Lisbonne.
Le Routard , le meilleur compagnon de voyage depuis 45 ans. Dans cette nouvelle édition du Routard Madère c'est aussi une première partie en couleur avec des cartes et des photos , pour découvrir plus facilement cette île et repérer nos coups de coeur ; des adresses souvent introuvables ailleurs ; des visites culturelles originales en dehors des sentiers battus ; des infos remises à jour chaque année ; des cartes et plans détaillés . Vous pourrez sillonner les ruelles de Funchalla la nuit en side-car. Dormir dans une quinta, ces demeures de charme traditionnelles. Déguster une poncha bien fraîche, l'apéro local. Faire la balade du Pico do Arieiro , considérée comme la plus fantastique de l'île. Randonner au long des levadas, ces petits canaux patiemment creusés à flanc de montagne. Plonger dans les impressionnants massifs de fougères arborescentes du parc forestier des Queimadas. Se baigner dans les piscines naturelles de Porto Moniz... Merci à tous les Routards qui partagent nos convictions : Liberté et indépendance d'esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres !
Cap sur le bout de l'Europe, terre des grands monastères manuélins, des villages blancs perchés, des plages aux eaux cristallines, sans oublier Porto et Lisbonne, où fusionnent movida et saudade.
Dans cette nouvelle édition du Guide Vert Portugal, entièrement mise à jour, nos auteurs ont sélectionné pour vous : les incontournables de la destination (classés 1, 2 ou 3 étoiles), leurs coups de coeur (meilleurs souvenirs de voyage), des suggestions d'itinéraires de 6 à 18 jours, 75 activités à faire avec des enfants et 700 adresses pour tous les budgets (restauration, shopping, hébergement...).
En complément du Guide Vert, utilisez les cartes MichelinPortugal, Madère (N°733), Portugal Norte (N°591), Portugal Centro (N°592) ou Portugal Sul [Algarve] N°593.
Avec cette nouvelle édition du GUIDE VERT WEEK&GO, entièrement mise à jour, partez à la découverte de l'Algarve et Faro en quelques jours !
Laissez-vous guider par notre sélection de sites étoilés *, ** et *** et identifiez en un clin d'oeil les incontournables de la destination et nos coups de coeur.
Découvrez plus de 150 adresses pour vous restaurer, prendre un verre, faire du shopping, sortir ou encore vous loger.
Retrouvez les conseils pratiques et les bons plans dénichés par nos auteurs.
Et enfin, profitez également d'un plan d'ensemble détachable avec adresses et sites positionnés.
Cette nouvelle formule des guides Évasion vous invite à voyager autrement. Guidés par nos auteurs, experts de chaque destination, vous partirez à la découverte des plus beaux lieux, en prenant le temps d'explorer des coins moins connus, en séjournant dans nos adresses « coups de coeur » ou en testant de nouvelles activités, en lien avec la culture du pays.
Dans ce titre Madère, Jean-Philippe Follet, passionné par cette île qu'il parcourt régulièrement, vous propose un voyage en immersion, de Funchal à Porto Moniz, avec une excursion sur la belle Porto Santo.
Retrouvez ses meilleurs conseils et ses coups de coeur pour un voyage authentique :Des circuits sur mesure pour découvrir les grands sites et aussi partir à la découverte de coins encore préservés du tourisme. Coup de coeur garanti !Les meilleures adresses, à la fois simples et authentiques : terrasses avec vue, artisans passionnés par leur métier, hébergements de charme...Des balades et des randonnées pour arpenter les paysages verdoyants de Madère, s'immerger dans la culture locale ou découvrir un autre visage de l'île : une minicroisière sur les Ilhas Desertas, une randonnée dans la jungle immaculée du Caldeirão Verde, une balade dans La vallée de Machico...Et bien sûr, toutes les activités pour profiter des deux îles : les meilleurs endroits pour surfer et pour plonger, des excursions pour observer les dauphins, des cours de cuisine avec des passionnés, des balades à cheval à Porto Santo...
Cette nouvelle formule des guides Évasion vous invite à voyager autrement. Guidés par nos auteurs, experts de chaque destination, vous partirez à la découverte des plus beaux lieux, en prenant le temps d'explorer des zones moins connues, en séjournant dans nos adresses « coups de coeur » ou en testant de nouvelles activités, en lien avec la région et ses habitants.
Dans ce titre Algarve, nos auteurs vous proposent un voyage hors du temps, avec également des échappées dans des lieux plus confidentiels, comme la Serra de Monchique, dans l'intérieur des terres, ou le Bas-Guadiana. Également une double page pour savoir où surfer en fonction de votre niveau.
Retrouvez leurs meilleurs conseils et leurs coups de coeur pour un voyage au coeur de l'Algarve authentique :Des circuits sur mesure pour découvrir les incontournables de la région, mais aussi des coins encore préservés du tourisme.Les meilleures adresses, à la fois simples et authentiques : tables familiales, restos les pieds dans l'eau, artisans passionnés, maisons d'hôte de charme... Des balades secrètes et des randonnées pour découvrir les plus beaux paysages de l'Algarve ou s'immerger dans la culture locale : une randonnée au vert sur la route des moulins de Monchique, le « jardin de l'Algarve », une balade rafraîchissante à la source de Benémola...Et bien sûr, toutes les activités pour partir à la rencontre d'une autre Algarve, les plus belles plages, les endroits pour randonner ou surfer, des contacts de guides passionnés pour découvrir les traditions locales...
Cette nouvelle formule des guides Évasion vous invite à voyager autrement. Guidés par nos auteurs, experts de chaque destination, vous partirez à la découverte des plus beaux lieux, en prenant le temps d'explorer des régions moins connues, en séjournant dans nos adresses « coups de coeur » ou en testant de nouvelles activités, en lien avec la culture du pays.
Dans ce titre Portugal, Natasha Penot, passionnée par ce pays qu'elle parcourt régulièrement, vous propose un voyage en immersion, de Lisbonneà Porto en passant par l'Algarve, l'Alentejo ou les régions plus secrète des Beiras ou du Trás-os-Montes.
Retrouvez ses meilleurs conseils et ses coups de coeur pour un voyage au coeur d'un Portugal authentique :
Des circuits sur mesure pour découvrir les grands sites et aussi partir à la découverte de coins encore préservés du tourisme. Coup de coeur garanti !
Les meilleures adresses, à la fois simples et authentiques : restos avec vue, artisans passionnés par leur métier, hébergements de charme...
Des balades et des randonnées pour arpenter les paysages sauvages du Portugal, s'immerger dans la culture locale ou découvrir un autre visage du pays : promenade urbaine dans le quartier bohème et populaire de la Mouraria à Lisbonne, balade familiale sur les passerelles qui longent les gorges de la Paiva, rando en pleine nature sur la route des moulins dans la Serra de Monchique...
Et bien sûr, toutes les activités pour partir à la rencontre d'un autre Portugal : les meilleurs endroits pour surfer, monter à cheval ou se baigner, des contacts de guides passionnés pour vous faire découvrir les traditions locales...
Un guide tout en couleurs, concis et ultrapratique pour découvrir cette région du Sud du Portugal.
Toutes les principales activités décryptées : surf sur la côte ouest, golf, observation des oiseaux, plages, parcs aquatiques...
De nombreux villages de pêcheurs, tels que Tavira ou Olhão et des villes balnéaires, comme Faro et Albufeira... à découvrir le long de la côte.
Des suggestions de balades et d'itinéraires à pied ou en voiture : le Parque Natural da Ria Formosa, aux alentours du Rio Guadiana, La Serra do Caldeirão, Portimão et la Praia da Rocha, la Via Algarviana, les promenades en mer à Lagos, l'artisanat de la région (liège, céramique, huile d'olive, bière, vin...).
Des lieux témoins de l'histoire de cette région (le fort de Sagres, le Cabo São Vicente ou la cathédrale de Faro) et des éclairages historiques sur l'Algarve des Maures, Henri le Navigateur...
Des sections ciblées pour découvrir la région selon ses envies : avec des enfants, vie nocturne, gastronomie...
De nombreuses cartes des villes et des zones traitées et un plan détachable de la région pour faciliter les déplacements.
Avec le Guide Vert Week&Go Madère, explorez l'île aux fleurs !
Un guide tout en couleurs, concis et ultra pratique pour un séjour de courte durée sur l'île portugaise de Madère.
Tous les principaux sites décryptés : la vieille ville de Funchal, la colline de Monte qui surplombe Funchal, les parcs et les jardins botaniques, les quintas (demeures madériennes des XVIIe et XVIIIe siècles), la Levada do Caldeirão Verde...
Un chapitre consacré à la randonnée le long des Levadas, un étonnant réseau de canaux qui permet de parcourir tout l'intérieur de cette île montagneuse.
Un découpage de l'île par grande zone (le sud balnéaire, le nord sauvage, l'intérieur à découvrir à pied) avec des focus sur les sites incontournables, une suggestion d'itinéraire et les meilleures adresses pour se restaurer, prendre un verre, sortir, visiter ou faire du shopping.
Des suggestions de parcours et d'itinéraires thématiques, à pied ou en voiture : circuit dans l'est de Madère en voiture (à travers des paysages spectaculaires), promenade sur le front de mer de Funchal...
Une section dédiée à Porto Santo, avec des infos pratiques pour organiser une escapade sur cette île, et une présentation de ses principaux sites et atouts.
Une sélection de plages, de villages de pêcheurs, de jardins, de caves (pour tout savoir sur le fameux vin de Madère)...
De nombreuses cartes et un plan détachable de l'île avec les principaux sites.
Au fil des 9 îles qui composent l'archipel des Açores, vous serez fascinés par la variété de paysages. Des grands espaces vierges, vous passerez aux cascades, puis admirerez, côte à côte, des collines verdoyantes et des volcans évasés, des forêts denses et des lacs, des berges couvertes de lave... Sans oublier le clou du spectacle : les innombrables fleurs qui colorent les îles. Faial est bleue ; São Miguel, verte ; Flores, jaune ; Santa Maria, rose... Et les Açores, paradis des amoureux de la nature, offrent de nombreuses activités : observation des baleines à Pico, randonnée à São Jorge, croisière en voilier à Flores, plongée à Corvo ou parapente à São Miguel... Les amateurs de sensations fortes seront ravis !
Le carnet de voyage sur les Açores a un format très pratique et une nouvelle maquette faisant la part belle aux photos. Destiné à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix sur les Açores. Il propose surtout des informations culturelles et de découverte : l'essentiel et plus ! Il est le compagnon idéal pour comprendre les Açores et profiter au mieux de son séjour. Vous y retrouverez tous les bons plans pour optimiser votre séjour. Idéal pour le voyageur indépendant mais aussi le voyageur en groupe.
Le carnet de voyage sur le Luberon a un format très pratique et une nouvelle maquette faisant la part belle aux photos. Destiné à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix sur le Luberon. Il propose surtout des informations culturelles et de découverte : l'essentiel et plus ! Il est le compagnon idéal pour comprendre le Luberon et profiter au mieux de son séjour. Vous y retrouverez tous les bons plans pour optimiser votre séjour. Idéal pour le voyageur indépendant mais aussi le voyageur en groupe...
L'Alentejo est la plus grande région du Portugal (presque aussi grande que la Belgique !) et pourtant, il reste une terre encore inexplorée et pleine de trésors... « Alem do Tejo », au delà du Tage, des plaines à perdre de vue, des couchers de soleil magnifiques et une cuisine traditionnelle savoureuse vous attendent. L'Alentejo, c'est aussi les plus belles plages du pays à découvrir qui s'étendent jusqu'à l'Algarve, ainsi qu'un riche patrimoine culturel. Le guide dédié à l'Alentejo vous invite à partir à l'aventure à travers les routes de cette région avec toutes les informations utiles à votre séjour.
Nantie du plus grand cratère des Açores, la caldeira de Guilherme Moniz, Terceira dispose d'un héritage historique captivant et peu connu, qui tient des sommets dans la ville d'Angra do Heroísmo, sous protection de l'Unesco depuis 1983. L'île est forte de traditions solidement ancrées dans un tempérament insulaire complexe, et de possibilités de balades dans des paysages lunaires ou verdoyants, auxquels l'océan omniprésent apporte une douceur ou une force singulière.
Au bout de l'Europe, ce pays tient ses promesses de dépaysement. Façonné par son histoire, le pays offre des atouts insoupçonnables dés lors que l'on dispose d'un peu de temps et de curiosité. Lisbonne, au sud, est l'une des capitales européennes les plus envoûtantes, et Porto, au nord, l'une des villes les plus caractérielles. Les amoureux de l'Histoire trouveront leur compte, les amoureux de la nature et des traditions également. On en revient transformé.
Le guide idéal pour voir l'essentiel et vivre le meilleur :
- Envie d'un séjour entre mer et montagne, culture et farniente? De la Cidade Velha, le quartier historique de Faro au parc naturel de la Ria Formosa, de Tavira aux plages d'Albufeira, ne manquez aucune pépite de la région.
- Plongez dans les incontournables et nos pages itinéraires pour organiser votre séjour.
- Vous êtes plutôt mordu de sports nautiques ou accro aux randonnées? Amateur de plages ou de marchés? Vous avez envie d'un roadtrip le long de la côte? Vous voyagez en famille ou en amoureux? Pour une personnalisation totale de votre séjour, cap sur nos pages « En voilà des idées ! ».
- Et entre les visites ? Piochez dans nos carnets d'adresses pour déguster un riz au poulpe ou des sardines grillées, siroter un verre de Lagoa, vin blanc produit dans la région, assouvir vos envies de pastéis...
- Envie de sortir des sentiers battus? Retrouvez les figures locales de nos «Rendez-vous avec...» et testez leurs adresses coups de coeur.
Le Portugal... Flâner au fil des rues lisboètes, voguer entre les vignes qui donnent le porto, visiter les villages blancs de l'Algarve, contempler les trésors architecturaux de l'Alentejo, randonner dans la Serra da Estrela, arrêter le temps dans un petit port de pêche de l'Estremadura... À vous de choisir!
Complet ;
Toutes les informations dont vous avez besoin pour réussir et profiter de votre séjour ;
Pratique ;
Des centaines d'adresses authentiques choisies par nos auteurs-voyageurs ;
Culturel ;
Les clés pour comprendre la destination .
... avec GEOGUIDE ;
- 6 circuits incontournables pour découvrir toutes les facettes du pays, de Lisbonne aux plages du sud, de Porto à l'Alentejo ;
- Des activités nature en toute saison : croisière, voile, surf, randonnée... ;
- Toutes les bonnes adresses de pastelarias, casas de fado, terrasses, bars à ginja...
Le carnet de voyage sur Algarve a un format très pratique et une nouvelle maquette faisant la part belle aux photos. Destiné à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix sur Algarve. Il propose surtout des informations culturelles et de découverte : l'essentiel et plus ! Il est le compagnon idéal pour comprendre Algarve et profiter au mieux de son séjour. Vous y retrouverez tous les bons plans pour optimiser votre séjour. Idéal pour le voyageur indépendant mais aussi le voyageur en groupe.
Madère... Randonner dans des forêts luxuriantes, tutoyer le ciel du haut d'un pico, admirer les églises baroques de Funchal, humer le parfum des fleurs dans les jardins botaniques, acheter des fruits exotiques sur un marché, déguster un verre de madère, se prélasser sur la plage de Porto Santo... À vous de choisir !
Complet.
Toutes les informations dont vous avez besoin pour réussir et profiter de votre séjour.
Pratique.
Des centaines d'adresses authentiques choisies par nos auteurs-voyageurs.
Culturel.
Les clés pour comprendre la destination.
... avec GEOGUIDE.
- Toutes les adresses pour goûter les spécialités de l'archipel portugais : tavernes, adegas, restaurants, bars...
- Des activités de plein air dans une nature préservée.
+ Un dossier spécial : 23 randonnées et balades pour tous les niveaux, conçues par un guide.